| Country | Languages (%) |
|---|---|
| Andorra | Catalan (official), French, Castilian, Portuguese |
| Angola | Portuguese (official), Bantu and other African languages |
| Bermuda | English (official), Portuguese |
| Brazil | Portuguese (official and most widely spoken language); note - less common languages include Spanish (border areas and schools), German, Italian, Japanese, English, and a large number of minor Amerindian languages |
| Cape Verde | Portuguese, Crioulo (a blend of Portuguese and West African words) |
| Gibraltar | English (used in schools and for official purposes), Spanish, Italian, Portuguese |
| Guinea-Bissau | Portuguese (official), Crioulo, African languages |
| Jersey | English 94.5% (official), Portuguese 4.6%, other 0.9% (2001 census) |
| Mozambique | Emakhuwa 26.1%, Xichangana 11.3%, Portuguese 8.8% (official; spoken by 27% of population as a second language), Elomwe 7.6%, Cisena 6.8%, Echuwabo 5.8%, other Mozambican languages 32%, other foreign languages 0.3%, unspecified 1.3% (1997 census) |
| Portugal | Portuguese (official), Mirandese (official - but locally used) |
| Sao Tome and Principe | Portuguese (official) |
| Switzerland | German (official) 63.7%, French (official) 20.4%, Italian (official) 6.5%, Serbo-Croatian 1.5%, Albanian 1.3%, Portuguese 1.2%, Spanish 1.1%, English 1%, Romansch (official) 0.5%, other 2.8% (2000 census)
note: German, French, Italian, and Romansch are all national and official languages |
| Timor-Leste | Tetum (official), Portuguese (official), Indonesian, English
note: there are about 16 indigenous languages; Tetum, Galole, Mambae, and Kemak are spoken by significant numbers of people |
| World | Mandarin Chinese 13.22%, Spanish 4.88%, English 4.68%, Arabic 3.12%, Hindi 2.74%, Portuguese 2.69%, Bengali 2.59%, Russian 2.2%, Japanese 1.85%, Standard German 1.44%, French 1.2% (2005 est.)
note: percents are for "first language" speakers only |
Source: CIA – The World Factbook