Definition of Dueño

Wikipedia Español - La enciclopedia libre
Propiedad
Propiedad, en Derecho, y en términos generales es el poder directo e inmediato sobre una objeto o bien, por la que se atribuye a su titular la capacidad de disponer de ella, sin más limitaciones que las que imponga la ley.

Según la definición dada por Andrés Bello, en el artículo 582 del Código Civil de Chile, "es el derecho real en una cosa corporal para gozar y disponer de ella arbitrariamente; no siendo contra la ley o contra el derecho ajeno. La propiedad separada del goce de la cosa se llama mera o nuda propiedad".


Ver más en Wikipedia.org...

Castellano-Catalán
dueño
amo

Babylon Spanish-English
dueño (m)
n. owner, proprietor, landlord

A Spanish -> English Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
dueño
= owner, landlord.
Ex: The owner of the memex, let us say, is interested in the origin and properties of the bow and arrow.
Ex: This library serves a population displaying all the familiar features of low income, family social and financial crises, juvenile delinquency, and landlord/tenant problems.
----
* dueño de un puesto de mercado = stall-holder.

ADO's SPANISCH-DEUTSCH
dueño
Besitzer;Inhaber;Eigentümer;Vermieter

Spanish-Bulgarian
dueño
 m 1) стопанин, собственик; 2) господар; ~ de sн mismo който се владее добре; cual ~, tal el perro proverb какъвто е стопанинът, господарят, такива са и слугите му; hacerse uno ~ de una cosa а) познавам обстойно определен проблем; б) преодолявам трудност; в) придобивам способности и права.

spanis learner's dictionary
dueño
owner

Hu's-Spanisch-Deutsch
dueño
Besitzer,Inhaber

Spa-Fin
dueño (m)
isäntä, omistaja

dueño de la situación (m)
tilanteen herra

JM Spanish-Danish Dictionary
dueño
herre

Spanish-English Online Dictionaries
dueño
boss, chief, leader

Esp-Deu Wörterbuch
dueño
Inhaber / Inhaberin

LeXiCoN castelán-galego
dueño
s. dono

Spanish-Finnish Dictionary
dueño
päällikkö, johtaja, pomo, päällikkö, isäntä, pomo

Español - Esperanto
dueño
proprulo, proprietulo, estro, mastro,

Diccionario Español -Turco
dueño
mal sahibi

Themis - Corrector del lenguaje sexista
Dueño
Propiedad: Si se desconoce el sexo de quienes hablamos.
Dueños y dueñas: Si se desconoce el sexo de quien hablamos.
Dueño o dueña: Si se desconoce el sexo de quien hablamos.
La o el dueño: Si se desconoce el sexo de quien hablamos.
Dueño: Si se trata exclusivamente de un hombre.
Dueña: Se si trata de una mujer.
Dueños: Si se trata exclusivamente de hombres.
Dueñas: Si se trata de varias mujeres.
El dueño y la dueña: Si se desconoce el sexo de quien hablamos.
La dueña o el dueño: Si se desconoce el sexo de quien hablamos.
Las dueñas y los dueños: Si se desconoce el sexo de quien hablamos.
Las y los dueños: Si se desconoce el sexo de quien hablamos.
Quien posee: Si se desconoce el sexo de quien hablamos.
Persona que posee: Si se desconoce el sexo de quien hablamos.
: .
: .
: .
: .
: .
  

Jeff Morrison´s Eng/Span Pipeline Construction Field Glossary
dueño
owner

Search Dictionary:
Search Web Search Dictionary