Definition of Metapher

Wikipedia Deutsch - Die freie Enzyklopädie
Metapher
Die Metapher (griechisch μεταφορά „Übertragung“, von metà phérein „anderswohin tragen“) ist eine rhetorische Figur, bei der ein Wort nicht in seiner wörtlichen, sondern in einer übertragenen Bedeutung gebraucht wird, und zwar so, dass zwischen der wörtlich bezeichneten Sache und der übertragen gemeinten eine Beziehung der Ähnlichkeit besteht.

Mehr unter Wikipedia.org...

Babylon German-English
Metapher (die)
n. metaphor, simile, poetic substitution of one thing for another in order to suggest comparison or resemblance; mundane thing that is used as a symbol for an abstract concept

Neue Deutsch-Chinesisch Wörterbuch
Metapher
Metapher
(f) -n [修辞学]隐喻,借喻,比喻

© 2007 EIMC International Limited, Co.

Fundset Deutsch2Chinese(S)
Metapher
[das]隐喻。比拟。比喻。

German-English Online Dictionaries
Metapher
metaphor, metaphor

German-Bulgarian
Metapher
f, -n Lit метафора.

Germana-Esperanta Vortaro
Metapher
(Grammatik) metaforo

Deutsch-Interlingua Wörterbuch
Metapher
metaphora

ELIF - German-Turkish Buyuk Sozluk
Metapher
/ stil., rhet. istiare, egretileme. mecaz, imaj 9phorisch mecazt; istiare yoliyle -physik/s. °physisch

German-Chinese V2.27
Metapher
die -n 隐喻,借喻,比喻

Schemma
metapher
metáfora

AACS German-Mongolian
Metapher
зүйрлэл,

MEDI German-Serbian (Croatian, Bosnian)
Metapher
die, -, -n metafora

OpenThesaurus
übertragener Ausdruck
übertragener Ausdruck, Metapher, Sinnbild

Search Dictionary:
Search Web Search Dictionary